Problème respiratoire femelle

Bonsoir je souhaiterai obtenir de l'aide. J'ai acheté une femelle jeune.
Depuis plusieurs jours elle respire assez bruyamment avec un sifflotement que lon entend jour et nuit.
Leleveuse a qui jai pose la question m'a soutenu qu'elle avait pris froid et qu'il ne s'agissait pas d'un probleme d'acariens. Je veux bien croire cela puisque les autres oiseaux sont sains.
La semaine dernière j'ai déménagé mes cages dans un cabanon en dur hors d'eau, air d'air mais frais. Pendant le transport des cages je n'avais pas observé cette femelle et à un moment je l'ai vue dans une détresse respiratoire au point de fermer les yeux et se laisser facilement attraper et son attitude m'a vraiment laisse pensé qu'elle était en train de mourir.
Elle s'est ensuite calmée et a repris ses esprits.
Depuis je la surveille, elle respire toujours bruyamment. Cependant son œil reste vif. Elle est très alerte et son plumage bien lisse.
Son régime alimentaire en plus des graines est associé un une petite ration de Niger légère en plus et je saupoudré le tout avec des graines de chicorée. Elle est avec 3 autres oiseaux qui vont bien.
J'aimerai l'aide d'un connaisseur svp et me dire que faire pour bien la soigner.
J'espère qu'elle pourra reproduire cette année.
J'ai oublié de dire que je suis dans le sud et que dans ce cabanon il y fait 10 degrés j'aimerai en effet favoriser un habitat extérieur pour les oiseaux.
Merci de vos conseils et votre aide.